3.The central character of the novel is a sort of underworld figure.
部小说的中心角色个黑社会物。
4.There's a sort of freemasonry among people who race in cars.
赛车的都有一种意气相投的感觉。
5.He's a sort of people who're incapable of deceiving you.
他那种不会欺骗你的。
6.They seem to love the land and the people with a sort of fierce egoism.
他们似乎带著强烈的利己主义来爱里的地的。
7.He is a sort of person who doesn't care two hoots what other people think.
他就一个别怎么想他毫不乎的那种。
8.He is believed to be the inventor of the glass armonica, a sort of spinning glass organ.
据说他玻璃琴(GlassArmonica)的发明,一种通过敲击转动的玻璃瓶发声的乐器。
9.Satire is a sort of glass, where in beholders do generally discover everbody's face but his own.
讽刺一种玻璃,观察其中看到每个的面容,惟独看不到自己。
10.The technology of on-line ferrograph is a sort of wear condition realtime monitoring technology which are developed from the analysis ferrograph.
线铁谱技术一种由分析铁谱技术发展而来的磨损状态实时监测技术。
11.Genearch accompany examinee to exam will make examinee feeling that genearch distrust himself,so that will give examinee a sort of bodiless Drang.
“家长陪考会使考生觉得家长不信任自己,给考生形成一种无形的压力。”怎么翻译成英文?
12.Yiwei Fungin is a sort of antibiotic of anti-parasite, which prevent any sort of health-affecting and production performance from the parasite inside and outside by using low dosage.
13.In the novel, the old man was not only a representative for one person, it indicates a kind of strength, a sort of spirit, that's the respected grittiness, the never-give-up spirit.